menu menu_open
Logo SciELO
home Sumário navigate_before Anterior Atual Seguinte navigate_next
home Sumário
MLCR-w95p • Med. leg. Costa Rica 31 (2) • Dic 2014 •

Open-access Consideraciones médico - legales acerca de los conceptos jurisprudenciales de penetración parcial y coito vulvar: la corrección de un yerro conceptual

    Resúmenes

    Este artículo expone una temática de suma trascendencia en relación con la praxis jurisdiccional del país, esto por cuanto pretende demostrar la interpretación y aplicación correctas de los términos de penetración parcial y coito vulvar a la luz de los delitos sexuales de violación y abusos sexuales. El ejercicio hermenéutico en relación con sendos términos debe realizarse con base en las ramas jurídica y médico legal, por cuanto su análisis debe ser certero. La penetración parcial constituye una acción en la cual el miembro viril penetra de forma incompleta la cavidad vaginal, con lo cual se presenta un acceso carnal y por ende debe aplicarse necesariamente el tipo penal de violación, mientras que la acción de coito vulvar hace alusión al roce como acción masturbatoria del pene en la zona vulvar, por cuanto el tipo penal aplicable es el de abuso sexual.

    Penetración Parcial; Coito Vulvar; Acceso Carnal; Violación; Abuso Sexual; Himen; Vulva; Vagina

    This article discusses a topic of great significance in relation to the jurisdictional practice of the country, because it aims to demonstrate the correct interpretation and application of the terms of partial penetration and vulvar intercourse in sexual offenses as rape and sexual abuse. The hermeneutical exercise in relation to both terms should be made based on the forensic and legal branches, because their analysis must be accurate. The partial penetration established an action in which the virile member penetrates the vaginal cavity incompletely, so it constitutes a carnal access so therefore the criminal type to apply is the sexual crime of rape, while the action of vulvar intercourse makes allusion to as masturbatory action rubbing the penis on the vulvar area, so the criminal crime applicable is sexual abuse.

    Partial Penetration; Vulvar Intercourse; Carnal Access; Rape; Sexual Abuse; Himen; Vulva; Vagina

    Minor * Ricardo Murillo Sánchez*+

    Abstract

    Key

    1

    2

    “La definición de la violación como la penetración, completa o incompleta, del miembro viril en la apertura anal o vulvar de la víctima, es la definición de la violación consumada”.3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17, es decir, desde donde finaliza la vulva, hasta el útero.

    18

    19

    20

    21

    22

    23

    24

    25

    26

    27

    28

    29

    30

    31

    32

    33

    1 PATITÓ (José A). Tratado de Medicina Legal y elementos de Patología Forense. Buenos Aires, Editorial Quorum, 2003, p 829.

    2 SOLORZANO NIÑO (Roberto). Medicina Legal: Aspecto Medicolegal del Delito Sexual. Bogotá, Editor Roberto Solorzano Niño. Primera edición, 1993, p. 213.

    3 Cf. CASTILLO GONZÁLEZ (Francisco). Observaciones sobre el delito de violación. Revista de Ciencias Jurídicas. San José, N° 29, mayo-agosto de 1976, p. 176. SIGNATURA

    4 TOCORA (Luis Fernando). Derecho Penal Especial: La Violación. Bogotá, Editorial Librería del Profesional. Primera edición, 1991, p.55.

    5 VARGAS ALVARADO (Eduardo). Medicina Legal. México,Editorial Trillas. Segunda edición. Año 1999 p 251.

    6 CALABUIG (Gisbert). Medicina Legal y Toxicología. Editor Enrique Villanueva Cañadas, Sexta edición, p. 581.

    7 EDWARDS (Carlos Enrique). Delitos contra la integridad sexual. Buenos Aires, Argentina, Editorial Depalma, primera edición, 1999, p. 12.

    8 PATITÓ (2003), op. cit. p 830.

    9 MUÑOZ CONDE (Francisco). Derecho Penal. Parte Especial. Valencia, Tirant Lo Blanch, décimo cuarta, 2002, p. 217.

    10 ESTRELLA (Oscar Alberto). De los delitos sexuales. Buenos Aires, Editorial Hammurabi. Primera edición, 2005, p. 37.

    11 DONNA (Edgardo Alberto). Delitos contra la libertad sexual. Buenos Aires, Rubinzal-Culzoni Editores, p.39.

    12 Tribunal de Casación Penal, II Circuito Judicial de San José. Sentencia N° 607 de 9 H. 10 del 11 de junio de 2009.

    13 LATARJET (Michel), RUIZ LIARD (Alfredo). Anatomía Humana. Buenos Aires, Editorial Médica Panamericana, 4ta Edición, Tomo 2, 2008, p. 1643.

    14 VARGAS ALVARADO (1999), op. cit. p 255.

    15 MAYO GOSS (Charles). Gray Anatomía. Barcelona, Editorial Salvat Editores, Versión española de la 29na Edición original norteamericana de la Obra GraysAnatomy, 1976, p. 1268.

    16 Tribunal de Casación Penal, II Circuito Judicial de San José. Sentencia N° 607 de 9 H. 10 del 11 de junio de 2009.

    17 PRITCHARD (Jack A.), MACDONALD (Paul C.). Williams Obstetricia. Barcelona, Editorial Salvat Editores, 2da Edición española de la 15ta Edición original norteamericana de la Obra Williams Obstetrics, 1979. p. 13.

    18 CREUS (Carlos). Derecho Penal. Parte Especial. Buenos Aires, Editorial Astrea, 5ta edición actualizada, 1era reimpresión, 1996, p. 189.
    19 ESTRELLA (2005), op. cit. p 98.

    20 ÁVILA SAN LEE (Minor), MURILLO SÁNCHEZ (Ricardo A.). Los términos de penetración parcial y coito vulvar en la jurispruidencia de la Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia y los Tribunales de Apelación de la Sentencia como acciones distintas a la luz de los delitos de violación y abuso sexual. Tesis para optar por el grado académico de Licenciatura en Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica, 2013, p. 233.

    21 ROLDAN RETANA (Jorge Mario). Aspectos medicolegales de los delitos sexuales en el código penal de Costa Rica. Revista Latinoamericana de Derecho Médico y Medicina Legal. San José, volumen 7, Junio 2002, p. 37.

    Referencias bibliográficas

    • 22 ACHAVAL Alfredo. Delito de Violación: Estudio Sexológico, Medicolegal y Jurídico. Buenos Aires, Editorial Abeledo-Perrot, Segunda Edición,

    • ÁVILA SAN LEE (Minor), MURILLO SÁNCHEZ (Ricardo A.). Los términos de penetración parcial y coito vulvar en la jurispruidenciade la Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia y los Tribunales de Apelación de la Sentencia como acciones distintas a la luz de los delitos de violación y abuso sexual. Tesis para optar por el grado académico de Licenciatura en Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica, 2013.

    • CALABUIG (Gisbert). Medicina Legal y Toxicología. Editor Enrique Villanueva Cañadas, Sexta edición.

    • CASTILLO GONZÁLEZ (Francisco). Observaciones sobre el delito de violación. Revista de Ciencias Jurídicas. San José, N°29, mayo-agosto de 1976.

    • CHINCHILLA CALDERÓN (Rosaura). Principio de Legalidad ¿Muro de contención o límite difuso para la interpretación de la Teoría del Delito en CR?. San José, Editorial Investigaciones Jurídicas S.A, primera edición.

    • CREUS (Carlos). Derecho Penal. Parte Especial. Buenos Aires, Editorial Astrea, 5ta edición actualizada, 1era reimpresión, 1996.

    • DONNA (Edgardo Alberto). Delitos contra la libertad sexual. Buenos Aires, Rubinzal-CulzoniEditores.


    • EDWARDS (Carlos Enrique). Delitos contra la integridad sexual. Buenos Aires, Argentina, Editorial Depalma, primera edición, 1999.

    • ESTRELLA (Oscar Alberto). De los delitos sexuales. Buenos Aires, Editorial Hammurabi. Primera edición, 2005.

    • LATARJET (Michel), RUIZ LIARD (Alfredo). Anatomía Humana. Buenos Aires, Editorial Médica Panamericana, 4ta Edición, Tomo 2, 2008.

    • MAYO GOSS (Charles). Gray Anatomía. Barcelona, Editorial Salvat Editores, Versión española de la 29na Edición original norteamericana de la Obra Grays Anatomy, 1976.


    • MUÑOZ CONDE (Francisco). Derecho Penal. Parte Especial. Valencia, TirantLo Blanch, décimo cuarta, 2002.

    • PATITÓ (José A). Tratado de Medicina Legal y elementos de Patología Forense. Buenos Aires, Editorial Quorum, 2003.

    • PRITCHARD (Jack A.), MACDONALD (Paul C.). Williams Obstetricia. Barcelona, Editorial Salvat Editores, 2da Edición española de la 15ta Edición original norteamericana de la Obra Williams Obstetrics, 1979.

    • ROLDAN RETANA (Jorge Mario). Aspectos medicolegales de los delitos sexuales en el código penal de Costa Rica. Revista Latinoamericana de Derecho Médico y Medicina Legal. San José, volumen 7, Junio 2002. Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia. Sentencia N°1376 de 9 H. 30 del 5 de diciembre de 2005.

    • SOLORZANO NIÑO (Roberto). Medicina Legal: Aspecto Medicolegal del Delito Sexual. Bogotá, Editor Roberto SolorzanoNiño. Primera edición, 1993.

    • TOCORA (Luis Fernando). Derecho Penal Especial: La Violación. Bogotá, Editorial Librería del Profesional. Primera edición, 1991. Tribunal de Casación Penal de Cartago. Sentencia N° 289 de 21 H. 15 del 3 de octubre de 2008. Tribunal de Casación Penal de Cartago. Sentencia N° 140 de 19 H. 50 del 22 de mayo de 2009. Tribunal de Casación Penal, II Circuito Judicial de San José. Sentencia N° 607 de 9 H. 10 del 11 de junio de 2009. Tribunal de Casación Penal, II Circuito Judicial de San José. Sentencia N°607 de 9 H. 10 del 11 de junio de 2009.

    • VARGAS ALVARADO (Eduardo). Medicina Legal. México,EditorialTrillas. Segunda edición. Año 1999.

    * Licenciados en derecho. Correo electrónico: minorsanlee@gmail.com

    Fechas de Publicación

    • Publicación en esta colección
      20 Oct 2014
    • Fecha del número
      Dic 2014

    Histórico

    • Recibido
      22 Mar 2014
    • Acepto
      14 Mayo 2014
    Creative Common -
    vertical_align_top file_download show_chart
    location_on
    None Apdo. 187-3007 San Joaquín de Flores , Heredia Costa Rica, San Joaquin de Flores, Heredia, CR, 187-3007, 2277-4128 - E-mail: cabarca@racsa.co.cr
    rss_feed Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS
    Acessibilidade / Reportar erro